Tabizmo

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour :

Ceci est une traduction. La version anglaise fait référence.

En bref

  • L’extension Tabizmo garde tout sur votre ordinateur, dans le stockage du navigateur lui-même.
  • Elle n’envoie rien nulle part : pas de compte, pas de serveur, pas de mesure d’audience, pas de télémétrie. L’extension n’effectue aucune requête réseau.
  • Nous, qui faisons Tabizmo, ne recevons jamais vos onglets, vos favoris ni vos réglages.
  • Désinstaller l’extension supprime ce qu’elle a enregistré. Les fichiers que vous exportez vous appartiennent.

Qui nous sommes

Cette politique couvre l’extension de navigateur Tabizmo pour Chrome et Microsoft Edge, ainsi que ce site web. Quand elle parle de votre navigateur, il s’agit de celui des deux que vous utilisez. Tabizmo est réalisé par la société indiquée ci-dessous, qui est responsable de cette politique (responsable du traitement au sens du règlement général sur la protection des données de l’UE, le RGPD).

Société
Quantum Media Technologies sp. z o.o.
Siège social
ul. Główna 26, Zakrzyce, 55-330 Miękinia, Poland
Immatriculation
KRS 0000370462, NIP 8971768021, REGON 021397410
Tribunal d’immatriculation
Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego
Capital social
30 000 PLN

Pour toute question sur la confidentialité, écrivez à privacy@tabizmo.app.

Les données utilisées par l’extension

Tabizmo est une sauvegarde et un gestionnaire de groupes d’onglets et de favoris. Pour cela, il utilise les données suivantes, sur votre ordinateur :

  • Onglets : les titres et les adresses (URL) de vos onglets ouverts et le groupe d’onglets auquel chacun appartient. L’extension les lit pour enregistrer vos groupes d’onglets et trier les onglets selon vos règles. Elle ne lit pas le contenu des pages et ne fonctionne jamais dans les fenêtres privées.
  • Groupes d’onglets : leurs noms, couleurs, onglets et l’ordre des onglets ; des versions antérieures d’un groupe, conservées quand une modification en a retiré des onglets ou a changé l’adresse d’un onglet (les 10 plus récentes par groupe) et avant chaque fusion ou importation (conservées tant que le groupe existe) ; les groupes que vous avez supprimés, conservés 30 jours dans la corbeille ; et, pour pouvoir annuler un rangement, un relevé de chacun des 20 derniers rangements (quels onglets sont allés dans quel groupe nommé).
  • Règles et réglages : les règles de tri que vous créez et vos choix.
  • Votre choix concernant l’enregistrement : si vous avez accepté l’enregistrement, quand, et quelle version de la première page de l’extension vous avez acceptée.
  • Favoris, seulement si vous en autorisez l’accès, et seulement pendant que l’enregistrement est activé : pour les inclure dans un fichier de sauvegarde ou les enregistrer comme fichier de favoris, et pour restaurer des favoris d’un fichier de sauvegarde ou de favoris dans un nouveau dossier. Le fichier conserve, pour chaque favori, son titre, son adresse, son dossier et sa date d’ajout. L’extension lit vos favoris au moment de créer le fichier et n’en garde aucune copie dans son propre stockage. La restauration ne supprime ni ne modifie jamais les favoris existants.
  • Sauvegarde programmée, seulement si vous l’activez : chaque jour ou chaque semaine, l’extension enregistre un nouveau fichier de sauvegarde de votre bibliothèque dans un dossier Tabizmo de votre dossier de téléchargements. Quand ces fichiers dépassent le nombre que vous avez choisi de conserver, elle supprime les plus anciens qu’elle a enregistrés elle-même et les retire de la liste des téléchargements du navigateur ; elle ne touche jamais aux autres fichiers ni aux autres téléchargements. Pour retrouver ses fichiers, elle retient le chemin complet de chacun de ceux qu’elle conserve, qui peut contenir le nom de votre dossier d’utilisateur sur l’ordinateur. Les réglages affichent le nom du dernier fichier.
  • Données du verrou, seulement si vous activez le verrou : pour le code PIN et pour le code de récupération que vous recevez en configurant le verrou, une empreinte dérivée de chacun avec PBKDF2, salée et volontairement lente, jamais le code PIN ni le code lui-même ; pour chaque clé d’accès, son identifiant et sa clé publique, qui permettent à l’extension de la reconnaître et de la vérifier, sa date d’ajout, le compteur et l’algorithme qu’elle indique, et un identifiant aléatoire que l’extension donne à vos clés d’accès ; le nombre de codes PIN et de codes de récupération erronés saisis et, après trop d’essais, le moment où vous pourrez réessayer ; et, après un déverrouillage, quand et comment il a commencé et quand il prend fin (au plus une heure après le déverrouillage), gardés dans la mémoire de session du navigateur et effacés à sa fermeture. La partie privée d’une clé d’accès reste dans votre ordinateur, votre téléphone ou votre clé de sécurité, et votre empreinte digitale ou votre visage sont vérifiés par votre système d’exploitation ; ni l’une ni l’autre ne parvient à l’extension. Aucune donnée du verrou ne quitte votre ordinateur.

Rien n’est enregistré tant que vous n’avez pas donné votre accord. Après l’installation, la première page de l’extension indique ce qu’elle enregistre et vous invite à cliquer sur « Commencer l’enregistrement » ; jusque-là, elle ne lit aucun onglet, groupe d’onglets ni favori, n’ouvre ni ne met de côté aucun groupe et ne range pas les onglets ouverts ; une fois l’enregistrement arrêté, elle ne recommence rien de tout cela.

L’extension ne lit ni ne conserve le contenu des pages web, ce que vous y saisissez, les cookies, les icônes des sites ni la liste de l’historique du navigateur.

Où elles sont conservées

Ce que l’extension conserve pour elle-même se trouve dans le stockage que le navigateur réserve aux extensions, dans votre profil de navigateur, sur votre ordinateur. Pour son propre travail, elle y garde aussi jusqu’à 100 suggestions de fusionner deux groupes qui partagent des adresses (quels deux groupes, et combien d’adresses ils partagent), un identifiant aléatoire de votre bibliothèque et l’indication que la demande de votre accord après une mise à jour reste à faire. Une copie de travail de vos groupes ouverts, des restaurations et des rangements en cours, les avis de Ranger que vous avez fermés, les défis à usage unique auxquels répond une clé d’accès, un compteur qui signale aux pages ouvertes que la bibliothèque a changé et les compteurs d’étapes qui ont échoué (des nombres seulement, sans adresses ni titres) sont gardés dans la mémoire de session du navigateur et effacés à sa fermeture. Les fichiers de sauvegarde et les fichiers de favoris sont des fichiers ordinaires, hors de ce stockage : ceux de la sauvegarde programmée sont dans votre dossier de téléchargements, et ceux que vous enregistrez vous-même, là où vous les placez. En dehors de ces fichiers et du diagnostic que vous copiez vous-même depuis les paramètres (compteurs et états seulement), l’extension ne copie rien ailleurs.

Désinstaller l’extension amène le navigateur à supprimer tout le contenu de ce stockage ; les fichiers de sauvegarde restent où ils sont. C’est pourquoi l’extension vous demande d’exporter un fichier de sauvegarde.

Ce qui quitte votre ordinateur

Rien, en ce qui concerne l’extension. Tabizmo n’a ni compte ni serveur, ni mesure d’audience, télémétrie ou rapport d’erreurs. L’extension n’effectue aucune requête réseau : sa politique de sécurité du contenu interdit de charger quoi que ce soit depuis internet, et elle contient tout son code.

Nous, qui faisons Tabizmo, ne recevons jamais de l’extension vos onglets, vos favoris, vos réglages ni aucune autre donnée. Nous ne pouvons ni lire, ni vendre, ni partager ce que nous ne recevons jamais.

Deux sortes de trafic relèvent du navigateur, pas de l’extension. Quand vous ouvrez ou restaurez un groupe, le navigateur charge ces pages comme si vous les ouvriez vous-même. Si la synchronisation propre au navigateur est activée, le navigateur peut synchroniser les groupes d’onglets et les favoris que l’extension restaure, selon ses propres conditions.

L’installation et les mises à jour de l’extension depuis la boutique de modules d’un navigateur sont gérées par cette boutique, selon ses propres conditions et sa politique de confidentialité.

La première page de l’extension et ses paramètres renvoient aussi vers ce site : vers cette politique et, dans les paramètres, vers la page d’aide. Une telle page ne s’ouvre que lorsque vous cliquez sur son lien, dans un nouvel onglet, comme tout site que vous visitez (voir Ce site web). « Écrivez-nous », dans les paramètres, ouvre votre propre messagerie ; seul un message que vous envoyez nous parvient (voir Nous écrire).

Les autorisations et leur raison

Tabizmo dispose de ces autorisations dès son installation. Il n’utilise les onglets et les groupes d’onglets qu’après votre accord pour l’enregistrement. À l’installation, le navigateur n’affiche un avertissement que pour l’accès aux onglets et aux groupes d’onglets, et accorde les autres sans rien demander :

  • Onglets : pour voir les titres et les adresses des onglets ouverts, afin d’enregistrer les groupes et de trier les onglets. Le navigateur présente cette autorisation comme un accès à votre historique de navigation, car les adresses des onglets en font partie.
  • Groupes d’onglets : pour lire, créer et modifier les groupes d’onglets.
  • Stockage et stockage illimité : pour conserver votre bibliothèque sur votre ordinateur, sans la limite de taille habituelle des extensions.
  • Alarmes : pour se réveiller de temps en temps : vérifier qu’aucune modification n’a été manquée, vider la corbeille des groupes supprimés depuis plus de 30 jours, réessayer une étape échouée de la demande de votre accord après une mise à jour et lancer les sauvegardes programmées.
  • Document hors écran : pour préparer en arrière-plan le fichier d’une sauvegarde programmée.

Deux autorisations sont facultatives. L’extension ne demande chacune d’elles que lorsque vous activez la fonction qui en a besoin ; la première fois, le navigateur vous demande de l’autoriser. Tout le reste fonctionne sans elles :

  • Favoris : lorsque vous activez la sauvegarde des favoris ou restaurez des favoris depuis un fichier.
  • Téléchargements : lorsque vous activez la sauvegarde programmée, pour qu’elle puisse enregistrer des fichiers de sauvegarde dans votre dossier de téléchargements, supprimer les plus anciens qu’elle a enregistrés elle-même et les retirer de la liste des téléchargements. Pendant qu’elle enregistre un de ces fichiers, elle demande au navigateur de garder fermée sa fenêtre des téléchargements. Un fichier de sauvegarde que vous enregistrez vous-même n’a besoin d’aucune autorisation.

Vous pouvez retirer une autorisation facultative à tout moment dans les paramètres de l’extension : dans Favoris, et dans Sauvegarde programmée quand le calendrier est désactivé. L’extension ne demande l’accès à aucun site et n’ajoute rien aux pages que vous visitez : elle ne peut ni les lire ni les modifier.

Le verrou n’est pas un chiffrement

Vous pouvez placer une clé d’accès ou un code PIN devant le gestionnaire. Le verrou empêche d’autres personnes à votre ordinateur de voir ou de modifier ce que vous avez enregistré. Il ne chiffre rien : votre bibliothèque est conservée en clair dans votre profil de navigateur, et une personne ayant des compétences techniques et un accès à votre ordinateur peut la lire, tout comme elle peut lire les favoris du navigateur lui-même. Pendant que l’extension est verrouillée, vos groupes d’onglets continuent d’être enregistrés, tant que l’enregistrement est activé ; pour arrêter l’enregistrement ou passer à « Enregistrer à la demande », la clé d’accès ou le code PIN est demandé.

Les fichiers de sauvegarde, y compris ceux de la sauvegarde programmée, ne sont pas chiffrés non plus. Gardez-les là où vous gardez vos autres fichiers privés. Un fichier de sauvegarde contient toute votre bibliothèque : chaque groupe avec les titres et les adresses de ses onglets, les groupes de la corbeille, les versions antérieures, vos règles de tri, la date de création et de modification de chacun, et un identifiant aléatoire de votre bibliothèque, le même dans chacun de ses fichiers de sauvegarde ; il ne contient vos favoris que si vous l’enregistrez vous-même pendant que l’accès aux favoris est autorisé. Supprimer un groupe ne le retire pas des fichiers de sauvegarde faits avant.

Votre contrôle et la suppression

  • Arrêtez l’enregistrement dans les paramètres de l’extension (Enregistrement) : dès lors, l’extension ne commence plus aucune lecture ni aucun enregistrement, n’ouvre ni ne met de côté aucun groupe et ne range plus les onglets ouverts ; ce qui est déjà en cours se termine d’abord. Ce qui a été conservé reste jusqu’à ce que vous le supprimiez dans le gestionnaire. Vous pouvez relancer l’enregistrement à tout moment.
  • Supprimez un groupe dans le gestionnaire : il va dans la corbeille, vidée au bout de 30 jours, ou vous le supprimez définitivement de la corbeille sur-le-champ, avec ses versions antérieures.
  • Désinstallez l’extension : le navigateur supprime tout ce que l’extension gardait dans son stockage. Les fichiers de sauvegarde restent où ils sont.
  • Les fichiers que vous avez exportés vous appartiennent. Ils restent là où ils ont été enregistrés jusqu’à ce que vous les supprimiez ; seule la sauvegarde programmée supprime des fichiers, et uniquement ses propres fichiers les plus anciens au-delà du nombre que vous conservez. Nous n’en avons aucune copie.
  • Retirez l’autorisation des favoris ou des téléchargements dans les paramètres de l’extension : « Retirer l’accès aux favoris » dans Favoris, et « Retirer l’autorisation de gérer les téléchargements » dans Sauvegarde programmée quand le calendrier est désactivé. Le navigateur lui-même n’offre aucun bouton pour cela. Réactiver la fonction redemande l’autorisation.

Comme nous ne recevons jamais de données de l’extension, il n’y a rien à leur sujet que nous puissions vous montrer, corriger ou supprimer. Pour les données personnelles décrites sous Ce site web et Nous écrire, vous disposez des droits que vous donne le RGPD : accès, rectification, effacement, limitation, opposition et portabilité. Pour les exercer, écrivez à l’adresse indiquée plus haut. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données, notamment dans le pays où vous vivez ou travaillez.

Ce site web

Ce site web ne dépose aucun cookie, n’exécute aucun script, n’utilise aucune mesure d’audience et ne charge rien depuis d’autres sites web.

Pour servir les pages et les protéger contre les attaques, la société qui héberge le site web (Cloudflare, Inc., USA) traite les données techniques que porte toute requête vers un site web : votre adresse IP, l’adresse demandée, l’heure et l’identification de votre navigateur. Nous n’utilisons pas ces données pour vous identifier. La base juridique est notre intérêt légitime à exploiter un site web sûr (article 6, paragraphe 1, point f, du RGPD).

L’hébergeur participe au EU–US Data Privacy Framework : les données qui lui parviennent aux États-Unis sont transférées sur la base de la décision d’adéquation de la Commission européenne pour ce cadre (article 45 du RGPD).

Nous écrire

Si vous nous écrivez, nous utilisons votre message et votre adresse électronique uniquement pour vous répondre, sur la base de notre intérêt légitime à répondre (article 6, paragraphe 1, point f, du RGPD), et nous les supprimons une fois l’affaire close, sauf si la loi nous oblige à les conserver plus longtemps.

Règles de la boutique sur les données

The use of information received from Google APIs will adhere to the Chrome Web Store User Data Policy, including the Limited Use requirements.

La phrase ci-dessus est exigée sous cette forme. Traduction : l’utilisation des informations reçues des API Google respectera la politique relative aux données utilisateur du Chrome Web Store, y compris les exigences d’utilisation limitée. En pratique, l’extension n’utilise les données de vos onglets, groupes d’onglets et favoris que pour fournir les fonctions décrites ici. Elle ne les transfère à personne, ne les utilise ni pour la publicité ni pour évaluer la solvabilité, et personne ne les lit. Ces règles sont publiées dans les règles du programme du Chrome Web Store.

Modifications de cette politique

Si l’extension se met à traiter les données autrement, cette politique est mise à jour avant la publication de cette version, la date en haut change, et l’extension vous montre ce qu’elle va enregistrer et vous demande à nouveau votre accord avant de traiter les données de la nouvelle manière. Une fonction future qui enverrait des données hors de votre ordinateur, comme un compte facultatif, restera désactivée tant que vous ne l’activez pas, et sera décrite ici avant sa sortie.