Tabizmo

Política de privacidad

Última actualización:

Esto es una traducción. La versión en inglés es la de referencia.

En resumen

  • La extensión Tabizmo guarda todo en tu ordenador, en el almacenamiento propio del navegador.
  • No envía nada a ninguna parte: sin cuenta, sin servidor, sin analítica, sin telemetría. La extensión no hace ninguna solicitud de red.
  • Nosotros, quienes hacemos Tabizmo, nunca recibimos tus pestañas, marcadores ni ajustes.
  • Al quitar la extensión se borra lo que guardó. Los archivos que exportas son tuyos.

Quiénes somos

Esta política se aplica a la extensión del navegador Tabizmo para Chrome y Microsoft Edge, y a este sitio web. Cuando habla de tu navegador, se refiere al de los dos que uses. Tabizmo lo hace la empresa indicada abajo, que es responsable de esta política (responsable del tratamiento según el Reglamento General de Protección de Datos de la UE, el RGPD).

Empresa
Quantum Media Technologies sp. z o.o.
Domicilio social
ul. Główna 26, Zakrzyce, 55-330 Miękinia, Poland
Registro
KRS 0000370462, NIP 8971768021, REGON 021397410
Tribunal de registro
Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego
Capital social
30 000 PLN

Para cualquier pregunta sobre privacidad, escribe a privacy@tabizmo.app.

Con qué datos trabaja la extensión

Tabizmo es una copia de seguridad y un gestor de grupos de pestañas y marcadores. Para ello trabaja con los siguientes datos, en tu ordenador:

  • Pestañas: los títulos y las direcciones (URL) de tus pestañas abiertas y el grupo de pestañas al que pertenece cada una. La extensión los lee para guardar tus grupos de pestañas y ordenar las pestañas con tus reglas. No lee el contenido de las páginas y nunca funciona en ventanas privadas.
  • Grupos de pestañas: sus nombres, colores, pestañas y el orden de las pestañas; versiones anteriores de un grupo, que se guardan cuando un cambio le quitó pestañas o cambió la dirección de una pestaña (las 10 más recientes por grupo) y antes de cada combinación o importación (se guardan mientras exista el grupo); los grupos que eliminaste, que se guardan en la papelera durante 30 días; y, para poder deshacer una organización, un registro de cada una de las 20 últimas organizaciones (qué pestañas fueron a qué grupo con nombre).
  • Reglas y ajustes: las reglas de ordenación que creas y tus preferencias.
  • Tu decisión sobre el guardado: si diste tu consentimiento al guardado, cuándo y a qué versión de la primera página de la extensión.
  • Marcadores, solo si das acceso, y solo mientras el guardado está activado: para incluirlos en un archivo de copia de seguridad o guardarlos como archivo de marcadores, y para restaurar marcadores de un archivo de copia de seguridad o de marcadores en una carpeta nueva. El archivo conserva de cada marcador su título, su dirección, su carpeta y la fecha en que se añadió. La extensión lee tus marcadores al crear el archivo y no guarda ninguna copia de ellos en su propio almacenamiento. Restaurar nunca borra ni cambia los marcadores existentes.
  • Copia de seguridad programada, solo si la activas: cada día o cada semana, la extensión guarda un archivo nuevo con la copia de seguridad de tu biblioteca en una carpeta Tabizmo dentro de tu carpeta de descargas. Cuando hay más de esos archivos que el número que elegiste conservar, elimina los más antiguos que guardó ella misma y los quita de la lista de descargas del navegador; nunca toca otros archivos ni otras descargas. Para volver a encontrar sus archivos, recuerda la ruta completa de cada uno que conserva, que puede incluir el nombre de tu carpeta de usuario en el ordenador. Los ajustes muestran el nombre del último archivo.
  • Datos del bloqueo, solo si activas el bloqueo: para el PIN y para el código de recuperación que recibes al configurar el bloqueo, un hash derivado de cada uno con PBKDF2, con sal y deliberadamente lento, nunca el PIN ni el código; para cada llave de acceso, su identificador de credencial y su clave pública, con los que la extensión la reconoce y la comprueba, la fecha en que la añadiste, el contador y el algoritmo que indica la llave, y un identificador aleatorio que la extensión da a tus llaves de acceso; cuántos PIN y códigos de recuperación incorrectos se introdujeron y, tras demasiados intentos, cuándo puedes volver a intentarlo; y, después de desbloquear, cuándo y cómo empezó el desbloqueo y cuándo termina (como mucho una hora después de desbloquear), lo que se guarda en la memoria de sesión del navegador y se borra al cerrarlo. La parte privada de una llave de acceso se queda en tu ordenador, teléfono o llave de seguridad, y tu huella o tu cara las comprueba tu sistema operativo; ninguna de las dos llega a la extensión. Ninguno de los datos del bloqueo sale de tu ordenador.

No se guarda nada hasta que des tu consentimiento. Tras la instalación, la primera página de la extensión muestra qué guarda y te pide que pulses «Empezar a guardar»; hasta entonces no lee ninguna pestaña, grupo de pestañas ni marcador, no abre ni aparca grupos y no organiza las pestañas abiertas; después de que detengas el guardado, no vuelve a empezar nada de eso.

La extensión no lee ni guarda el contenido de las páginas web, lo que escribes en ellas, las cookies, los iconos de los sitios ni la lista del historial del navegador.

Dónde se guarda

Lo que la extensión guarda para sí misma está en el almacenamiento propio del navegador para extensiones, dentro de tu perfil del navegador, en tu ordenador. Para su propio trabajo guarda ahí también hasta 100 sugerencias de combinar dos grupos que comparten direcciones (qué dos grupos y cuántas direcciones comparten), un identificador aleatorio de tu biblioteca y si la petición de tu consentimiento tras una actualización sigue pendiente. Una copia de trabajo de tus grupos abiertos, de las restauraciones y de la organización en curso, los avisos de Organizar que descartaste, los desafíos de un solo uso que responde una llave de acceso, un contador que avisa a las páginas abiertas de que la biblioteca cambió y los recuentos de pasos fallidos (solo números, sin direcciones ni títulos) se mantienen en la memoria de sesión del navegador y se borran al cerrarlo. Los archivos de copia de seguridad y los archivos de marcadores son archivos normales, fuera de ese almacenamiento: los de la copia programada están en tu carpeta de descargas, y los que guardas tú, donde los pongas. Aparte de esos archivos y del diagnóstico que copias tú desde los ajustes (solo contadores y estados), la extensión no copia nada en ningún otro lugar.

Al quitar la extensión, el navegador borra todo lo que hay en ese almacenamiento; los archivos de copia de seguridad se quedan donde están. Por eso la extensión te pide que exportes un archivo de copia de seguridad.

Qué sale de tu ordenador

Nada, en lo que respecta a la extensión. Tabizmo no tiene cuenta ni servidor, ni analítica, telemetría o informes de errores. La extensión no hace ninguna solicitud de red: su política de seguridad de contenido prohíbe cargar nada de internet, y contiene todo su código.

Nosotros, quienes hacemos Tabizmo, nunca recibimos de la extensión tus pestañas, marcadores, ajustes ni ningún otro dato. No podemos leer, vender ni compartir lo que nunca recibimos.

Hay dos tipos de tráfico que pertenecen al navegador, no a la extensión. Cuando abres o restauras un grupo, el navegador carga esas páginas como si las hubieras abierto tú. Si la sincronización propia del navegador está activada, el navegador puede sincronizar los grupos de pestañas y los marcadores que restaura la extensión, según sus propias condiciones.

La instalación y las actualizaciones de la extensión desde la tienda de complementos de un navegador las gestiona esa tienda, según sus propias condiciones y su política de privacidad.

La primera página de la extensión y su configuración también enlazan con este sitio web: con esta política y, en la configuración, con la página de ayuda. Esa página solo se abre cuando haces clic en su enlace, en una pestaña nueva, como cualquier sitio web que visitas (ver Este sitio web). «Escríbenos», en la configuración, abre tu propio programa de correo; solo nos llega un mensaje que tú envíes (ver Si nos escribes).

Permisos y para qué

Tabizmo tiene estos permisos desde que lo instalas. Solo usa las pestañas y los grupos de pestañas después de que des tu consentimiento al guardado. Al instalarlo, el navegador solo muestra una advertencia para el acceso a las pestañas y a los grupos de pestañas, y concede los demás sin preguntar:

  • Pestañas: para ver los títulos y las direcciones de las pestañas abiertas, de modo que se puedan guardar los grupos y ordenar las pestañas. El navegador describe este permiso como acceso a tu historial de navegación, porque las direcciones de las pestañas forman parte de él.
  • Grupos de pestañas: para leer, crear y cambiar grupos de pestañas.
  • Almacenamiento y almacenamiento ilimitado: para guardar tu biblioteca en tu ordenador, sin el límite de tamaño habitual de las extensiones.
  • Alarmas: para activarse de vez en cuando: para comprobar que no se perdió ningún cambio, vaciar la papelera de los grupos eliminados hace más de 30 días, repetir un paso fallido de la petición de tu consentimiento tras una actualización y realizar las copias de seguridad programadas.
  • Documento fuera de pantalla: para preparar en segundo plano el archivo de una copia de seguridad programada.

Dos permisos son opcionales. La extensión pide cada uno solo cuando activas la función que lo necesita; la primera vez, el navegador te pide que lo permitas. Todo lo demás funciona sin ellos:

  • Marcadores: cuando activas la copia de seguridad de marcadores o restauras marcadores desde un archivo.
  • Descargas: cuando activas la copia de seguridad programada, para que pueda guardar archivos de copia en tu carpeta de descargas, eliminar los más antiguos que guardó ella misma y quitarlos de la lista de descargas. Mientras guarda uno de esos archivos, pide al navegador que mantenga cerrada su ventana de descargas. Un archivo de copia de seguridad que guardas tú no necesita ningún permiso.

Puedes retirar un permiso opcional en cualquier momento en los ajustes de la extensión: en Marcadores, y en Copia de seguridad programada mientras la programación esté desactivada. La extensión no pide acceso a ningún sitio web y no añade nada a las páginas que visitas: no puede leerlas ni cambiarlas.

El bloqueo no es cifrado

Puedes poner una llave de acceso o un PIN delante del gestor. El bloqueo impide que otras personas en tu ordenador vean o cambien lo que guardaste. No cifra nada: tu biblioteca se guarda sin cifrar en tu perfil del navegador, y alguien con conocimientos técnicos y acceso a tu ordenador puede leerla, igual que puede leer los marcadores del propio navegador. Mientras la extensión está bloqueada, tus grupos de pestañas se siguen guardando, siempre que el guardado esté activado; para detenerlo o cambiar a «Guardar a petición» hace falta la llave de acceso o el PIN.

Los archivos de copia de seguridad, también los de la copia programada, tampoco están cifrados. Guárdalos donde guardas otros archivos privados. Un archivo de copia contiene toda tu biblioteca: cada grupo con los títulos y las direcciones de sus pestañas, los grupos de la papelera, las versiones anteriores, tus reglas de ordenación, cuándo se creó y se cambió cada uno, y un identificador aleatorio de tu biblioteca, igual en todos sus archivos de copia; solo incluye tus marcadores si lo guardas tú mientras el acceso a los marcadores está permitido. Eliminar un grupo no lo quita de los archivos de copia hechos antes.

Tu control y el borrado

  • Detén el guardado en los ajustes de la extensión (Guardado): desde ese momento la extensión no empieza ninguna lectura ni guardado, no abre ni aparca ningún grupo y no organiza las pestañas abiertas; lo que ya esté en curso termina antes. Lo guardado se queda hasta que lo elimines en el gestor. Puedes volver a empezar a guardar cuando quieras.
  • Elimina un grupo en el gestor: va a la papelera, que se vacía a los 30 días, o lo eliminas definitivamente de la papelera al momento, junto con sus versiones anteriores.
  • Quita la extensión: el navegador borra todo lo que la extensión tenía en su almacenamiento. Los archivos de copia de seguridad se quedan donde están.
  • Los archivos que exportaste son tuyos. Se quedan donde se guardaron hasta que los borres; solo la copia programada borra archivos, y únicamente los suyos más antiguos por encima del número que conservas. Nosotros no tenemos ninguna copia.
  • Retira el permiso de marcadores o de descargas en los ajustes de la extensión: «Retirar el acceso a los marcadores» en Marcadores y «Retirar el permiso para gestionar las descargas» en Copia de seguridad programada, mientras la programación esté desactivada. El propio navegador no ofrece ningún interruptor para ello. Al volver a activar la función, se vuelve a pedir el permiso.

Como nunca recibimos datos de la extensión, no hay nada sobre ellos que podamos mostrarte, corregir o borrar. Respecto a los datos personales descritos en Este sitio web y Si nos escribes, tienes los derechos que te da el RGPD: acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad. Para ejercerlos, escribe a la dirección indicada arriba. También puedes presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos, en particular en el país donde vives o trabajas.

Este sitio web

Este sitio web no instala cookies, no ejecuta scripts, no usa analítica y no carga nada de otros sitios web.

Para servir las páginas y protegerlas de ataques, la empresa que aloja el sitio web (Cloudflare, Inc., USA) trata los datos técnicos que lleva toda solicitud a un sitio web: tu dirección IP, la dirección que pediste, la hora y la identificación de tu navegador. No usamos estos datos para identificarte. La base jurídica es nuestro interés legítimo en mantener un sitio web seguro (artículo 6, apartado 1, letra f, del RGPD).

La empresa de alojamiento participa en el EU–US Data Privacy Framework: los datos que le llegan en Estados Unidos se transfieren sobre la base de la decisión de adecuación de la Comisión Europea para ese marco (artículo 45 del RGPD).

Si nos escribes

Si nos escribes, usamos tu mensaje y tu dirección de correo electrónico solo para responderte, sobre la base de nuestro interés legítimo en responder (artículo 6, apartado 1, letra f, del RGPD), y los borramos cuando el asunto queda cerrado, salvo que la ley nos obligue a conservarlos más tiempo.

Política de datos de la tienda

The use of information received from Google APIs will adhere to the Chrome Web Store User Data Policy, including the Limited Use requirements.

La frase anterior es obligatoria en esta forma. Traducida: el uso de la información recibida de las API de Google se ajustará a la Política de Datos de Usuario de Chrome Web Store, incluidos los requisitos de Uso Limitado. En la práctica, la extensión usa los datos de tus pestañas, grupos de pestañas y marcadores solo para ofrecer las funciones descritas aquí. No los transfiere a nadie, no los usa para publicidad ni para evaluar la solvencia, y ninguna persona los lee. La política está publicada como las políticas del programa de Chrome Web Store.

Cambios en esta política

Si la extensión empieza a tratar los datos de otra manera, esta política se actualiza antes de publicar esa versión, la fecha de arriba cambia, y la extensión te muestra lo que va a guardar y te pide de nuevo tu consentimiento antes de tratar los datos de la nueva manera. Una función futura que envíe datos fuera de tu ordenador, como una cuenta opcional, estará desactivada hasta que la actives, y se describirá aquí antes de publicarse.